Feeds:
文章
迴響

Archive for 2015 年 10 月

喜歡看非現實小說* ,武俠、魔幻、歷史、科幻不拘,但求暫離現實這泥沼,圖片刻清𡙁。管他載不載道有否根據,好看就夠。

數年前推介Philip Pullman這套 “黑材料三部曲” 給坐月子的朋友, 他竟然(!)買錯CS Lewis的Narnia, 大嘆悶到嘔。活該, 事關二者雖同屬魔幻但一正一邪, 一為基督宗教護航、一暗諷教會, 孰正孰邪,看官自判, 論好看我用現鈔投Pullman一票。

如果你是寫故事的人, 想自我感覺良好一番, 不妨一讀, 原因先賣個關子, 讀到地獄一段自會明白。

His_Dark_Materials_(Scholastic_collected_ed.)_Front_cover

在故事開始的事空, 人人出生時𣅜有一dæmons相伴直至其歿。Dæmons有點像是主人的部分靈魂, 他們有自已想法, 會跟主人聊天。Dæmons的形象是各種動物, 在主人成年前dæmons會不斷變換其形象, 今天是蛇明天可以是麻鷹, 但在主人成年後就會定格。人與其dæmons在距離上不能分開太遠, 在生時如與其dæmons徹底分開, 無論肉體或精神上均會受到極大創傷。如果你的dæmons定格為魚, 那麼你就只能在海邊或船上生活。

故事開端有一神秘組織拐帶吉卜賽小孩到北極, 並用類似激光刀的器具把他們的dæmons切除做與原罪(!)有關的實驗。女孩Lyra懷疑朋友Roger也被拐去, 便隨吉卜賽人到極地營救他。Lyra本是大有來頭的人物的私生女, 被寄養在牛津一學院中, 她離開牛津時得到一個用作占卜的黃金羅盤, 而她竟然能無師自通讀懂羅盤的指示…但這能力將在她成年後消失…此乃開端, 故事發展到後來絶對意想不到, 只是結局有點爛尾, 第三部最後數十頁有些難捱, 但最最最後一頁由絢爛歸於平淡又讓人佩服作者對生活的洞見。

可以想像除了宗教以外, 故事還表達了作者對成長的想法。讀“黑材料”時感覺有點跟讀Douglas Adams 的The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy相像,當然這樣比較頗為不倫不類, 因為Hitchkiker’s 是搞太空科幻的, 而黑材料一開始的時代背景(書中沒點明)有點像回到戰前時代的感覺,而時空穿梭之間也沒有太空一境, 但兩者𣅜令人(至少令我)聯想到人生甚至宇宙、世界的偶然性。

黑材料在英美似乎挺受歡迎,數年前荷里活把第一部拍成電影《黃金羅盤》, Nicole Kidman當大配角(主角是一小女孩),當時我暗想:要把這部小說化成影像 – 難啊, 因為此書背景非純虛構, 而是在現實世界上加上魔幻元素, 想像好玩, 但變成實物在你眼前很容易令人感覺別扭。而且故事涉及頗多抽象概念, 若從角色口中解釋會悶, 略去又失其趣, 因為故事之吸引來自其設想之妙與人物塑造夠立體, 角色不像Lord of the Rings人物般正邪分明,要在兩小時內交代清楚實在不容易。第一、二部還好, 第三部─尤其那個有點亂來的結尾, 真想不到可以怎樣拍。果然, 只拍了一部便鳴金收兵。但不得不讚的是這部戲的影像美侖美奐, 選角也恰當, 只是正如上述, 書中的抽象概念沒交代好,淪為一部兒童不會愛看的兒童片。還是看書較好。

看膩了金庸衛斯理黃易Dan Brown, 不妨試試。

又, 最近逃避現實時都看劉慈欣的《三體》,先不論文筆(別告訴我你看衛斯理時忍得住花時間斟酌其文筆, 好了, 其實《三體》文筆不錯, 反正比我好就是了),故事真係勁過《射鵰》好睇過《神鵰》(係,其實《神鵰》故事麻麻), 無怪乎能得雨果奬。

*不敢說超現實, 超與不超好難定

相關連結: 一個母乳逃兵的自白

廣告

Read Full Post »

(這篇是一年前寫的, 一直沒放上來, 最近想重新寫, 未有時間但總得有個開始, 順手放上來, 歡迎指教)

近年流行稱呼別人的孩子作小王子、小公主,彷彿千金、公子也不夠矜貴,要當上皇族能稱心如意。小妹聽到總覺得可笑,難道喊兩句就會變王子了嗎? 除非是巨富二代,長大了己還不是營營役役。

一次,媽媽與我帶孩子上街,碰見鄰家大叔,大叔客氣說:『你家的小王子嗎?長得真可愛。』我媽連忙笑道:『乞衣仔而已,豬一隻。』

媽媽是老派作風,鄰居則擁抱潮流。那一刻我覺得很滑稽,但也慶幸媽媽沒被弄孫之樂充昏頭腦。

老式人多稱自家孩子為『乞衣仔』、『乞衣女』,或喊『小狗』、『小豬』,愚妹以為大有智慧:一方面是自謙,表示自家孩兒平凡不矜貴,另一方面也是期望孩兒能粗生粗養,像小豬小狗般容易長大。

現代發達、太平國家的孩子待遇比古時──即是還未有電燈、抽水馬桶、自來水等等的時候──的皇孫貴冑只有過之而無不及。除了吃飽穿暖,不論冬夏室溫永恆地怡人,每天沐浴更衣,父母有餘暇甚至會以油按摩其小小身軀以收『增強免疫力、結實肌肉、促進血液循環及親子關係、增進食慾、寧神安睡…(下刪二千字)』之效。

教育方面更是媲美大清皇朝對未來領導之栽培。不論男女,個個文韜武略、多才多藝──一般免費學校已授中西語言歷史、數學科學、天文地理、美術音樂,更設體格鍛鍊。家庭環境稍佳的孩子更是無所不學:四式泳術、八國語言、琴棋書畫、舞蹈網球高爾夫騎馬……

唯一及不上皇家的可能是心志吧。

至於小豬,希望他不要辜負王子般的待遇,做個好人。

Read Full Post »